<body><script type="text/javascript"> function setAttributeOnload(object, attribute, val) { if(window.addEventListener) { window.addEventListener('load', function(){ object[attribute] = val; }, false); } else { window.attachEvent('onload', function(){ object[attribute] = val; }); } } </script> <div id="navbar-iframe-container"></div> <script type="text/javascript" src="https://apis.google.com/js/platform.js"></script> <script type="text/javascript"> gapi.load("gapi.iframes:gapi.iframes.style.bubble", function() { if (gapi.iframes && gapi.iframes.getContext) { gapi.iframes.getContext().openChild({ url: 'https://www.blogger.com/navbar.g?targetBlogID\x3d20400834\x26blogName\x3dthe+open+road\x26publishMode\x3dPUBLISH_MODE_BLOGSPOT\x26navbarType\x3dBLACK\x26layoutType\x3dCLASSIC\x26searchRoot\x3dhttps://wolschon.blogspot.com/search\x26blogLocale\x3den_GB\x26v\x3d2\x26homepageUrl\x3dhttp://wolschon.blogspot.com/\x26vt\x3d-5257470078882725260', where: document.getElementById("navbar-iframe-container"), id: "navbar-iframe", messageHandlersFilter: gapi.iframes.CROSS_ORIGIN_IFRAMES_FILTER, messageHandlers: { 'blogger-ping': function() {} } }); } }); </script> This blog in funny pseudo-German and (as requested) funny pseudo-French.

Sunday, February 26, 2006

Zwischenbericht

Jetzt ist es kurz nach 14 Uhr hier und wir machen gerade nen Zwischenstopp bei unserem alten Haus, bevor wir nachher zum neuen fahren. Heut morgen sind wir schon um 8 aufgestanden, damit Matteo mit dem Auto zur Arbeit fahren konnte und wir es danach für uns hatten. Wir sind dann damit zu Manuela gefahren, wo wir das ganze Ikea-Zeug plus ein paar andere Möbel und Sachen ins Auto gestopft haben. Und als wir dann losfahren wollten ging das Auto wieder mal nicht... :/ Auch das Starthilfegerät und ein freundlicher Nachbar konnten daran nichts ändern. So haben wir dann auf der Arbeit angerufen und Andreas dazu gebracht, uns abzuholen und nach Ste-Jerome zu fahren, wo wir und erstmal für 2 Tage nen Van gemietet haben. Der funktioniert einwandfrei, hat versenkbare Rücksitze und sogar nen CD-Player! :) So, damit sind wir dann zurück zum alten Auto, haben alles umgeladen und sind jetzt erstmal für nen Moment hier bei uns... Nachher laden wir die ganzen Sachen dann bei unserem neuen Haus ab, schauen nochmal bei Walmart rein und fahren dann gleich weiter nach Montreal, wo wir billig nen Herd und Kühlschrank besorgt haben und dann abholen. Und dann gehts noch ins Konzert und heut Abend wahrscheinlich total kaputt ins Bett...